Chuyển đến Đức sinh sống là triển vọng hấp dẫn, tuy nhiên, đi cùng với đó là một vài thách thức, đặc biệt đối với những ai không nói được tiếng Đức. Làm thế nào bạn và con cái của bạn có thể đối phó được với thứ ngôn ngữ mà “một số từ quá dài đến nỗi chúng có cả phối cảnh?”, Mark Twain nói.
Rất may, không phải mọi từ đều dài, khó hiểu, hoặc khó nói như Rechtsschutzversicherungsgesellschaften. Đừng quá lo lắng vì học tiếng Đức không khó như bạn nghĩ. Hướng dẫn này được cung cấp bởi Trường Quốc tế trên sông Rhine (I.S.R) , chúng giải thích và đưa ra những lời khuyên nhằm giúp đỡ những người nước ngoài thành thạo ngôn ngữ của Goethe, Freud và Einstein.
Tại sao phải học tiếng Đức?
Khoảng 100 triệu người châu Âu sử dụng tiếng Đức là ngôn ngữ đầu tiên của họ, đây trở thành ngôn ngữ thứ hai phổ biến nhất ở Châu Âu sau tiếng Nga. Nó cũng là ngôn ngữ chính thức của 7 quốc gia với khoảng 200 triệu người nói tiếng Đức trên toàn cầu, và là một trong những ngôn ngữ tuyệt vời nhất thế giới.
Học tiếng Đức trước khi chuyển đến Đức
Nếu bạn có thời gian, hãy học tiếng Đức trước khi chuyển đến đây sinh sống. Việc có một nền tảng tiếng Đức cơ bản sẽ giúp ích rất nhiều cho các thủ tục hành chính và hội nhập cuộc sống, như tìm kiếm nhà ở, mở tài khoản ngân hàng, thiết lập các tiện ích và thậm chí là tìm việc làm.
Internet rõ ràng là một nơi để tìm các từ và cụm từ hữu ích, và bạn thậm chí sẽ tìm thấy các tài nguyên trực tuyến đưa việc học ngôn ngữ lên một tầm cao mới. Nhiều ứng dụng máy tính hoặc ứng dụng học ngôn ngữ có uy tín cũng có thể giúp bạn vượt qua mọi thứ.
Tuy nhiên, nếu bạn muốn đi sâu hơn vào những nền tảng cơ bản, các khóa học chính thức sẽ giúp bạn có một khởi đầu tuyệt vời hơn:
- Viện Goethe cung cấp các bài học trực tuyến có uy tín, nhưng điều làm nên sự khác biệt là sự hiện diện toàn cầu của nó (150 địa điểm tại 98 quốc gia)
- Trường học: Đối tác cho tương lai (PASCH) là một phần của mạng lưới toàn cầu gồm hơn 2.000 trường học
Học tiếng Đức trực tuyến
Bạn sẽ không gặp khó khăn khi tìm kiếm thứ gì đó phù hợp với ngân sách của bạn. Sẽ rất dễ dàng tìm thấy một số lớp tiếng Đức trực tuyến vững chắc với các trường danh tiếng nhất:
- Viện Goethe: họ thúc đẩy nghiên cứu về tiếng Đức ở nước ngoài và là công ty dẫn đầu thị trường quốc tế về học phí của Đức. Người dùng có quyền truy cập vào một số tùy chọn bao gồm các khóa học để sử dụng hàng ngày hoặc giải trí hay những khóa học phù hợp hơn cho các chuyên gia hoặc sinh viên.
- Deutsche Welle: họ cung cấp một khóa học tiếng Đức miễn phí được phát triển bởi mạng lưới phát thanh công cộng quốc gia. Người dùng có quyền truy cập vào tài liệu phù hợp với từng cấp độ, từ người mới bắt đầu cho đến những người muốn tham gia kỳ thi.
- Deutsch-Uni online: họ cung cấp các khóa học tiếng Đức toàn diện trực tuyến, bao gồm tiếng Đức cơ bản, trung cấp, nâng cao và kinh doanh.
- Lingoda: bao gồm các lớp học cá nhân và học nhóm, luôn hoạt động 24/, phù hợp với từng nhu cầu của học sinh, cung cấp sự linh hoạt tối đa và cho phép giáo viên, cố vấn ngôn ngữ hợp tác chặt chẽ với từng học sinh để đạt được mục tiêu mong muốn.
Các tài nguyên học ngôn ngữ trực tuyến phổ biến khác
- BBC có những sản phẩm rất sáng tạo bao gồm các tệp âm thanh, một tài sản có giá trị khi cố gắng học một ngôn ngữ.
- Deutsch-Lernen cung cấp 10 bài học trực tuyến cho người mới bắt đầu, 24 bài ở cấp độ nâng cao và nhiều bài kiểm tra, bài tập ngôn ngữ tương tác.
- FluentU có một bộ sưu tập các video, âm thanh và tài liệu học tập xác thực khác để giúp người dùng nâng cao trình độ với nhiều ngôn ngữ bao gồm tiếng Đức. Người dùng có thể dùng thử miễn phí 15 ngày để xem nó có phù hợp với họ không.
- GermanPod101 cung cấp các podcast và video YouTube miễn phí, giúp bạn dễ dàng học hỏi không chỉ tiếng Đức mà còn cả thông tin văn hóa và đời sống địa phương. Hiện giờ GermanPod101 đang có hơn 1.400 bài học âm thanh và video có sẵn.
- HelloTalk là một cơ hội miễn phí để học hỏi từ những người nói tiếng Đức bản địa bằng cách trò chuyện với họ trực tuyến. Thực tế, nó hoạt động theo nguyên tắc trao đổi vì các liên hệ HelloTalk của bạn sẽ yêu cầu bạn giúp họ tiếng Anh.
- Italki là một trang web để người dùng thuê gia sư ngôn ngữ của họ với giá cả hợp lý. Hàng trăm giáo viên người Đức được liệt kê và hầu hết cung cấp một thử nghiệm giảm giá để bạn có thể chắc chắn rằng bạn có một lựa chọn phù hợp với bạn. Nếu bạn không muốn trả tiền cho các bài học chính thức, bạn có thể sử dụng Italki tìm đối tác ngôn ngữ để thực hành sử dụng Skype.
Học tiếng Đức với máy tính hoặc ứng dụng điện thoại thông minh
Vì cách học của mỗi người là khác nhau, hãy khám phá phong cách giảng dạy được sử dụng bởi mỗi chương trình trước khi bạn mua. Các phần mềm ngôn ngữ phổ biến nhất có giá dao động từ €30 đến €150, bao gồm:
- Fluenz German
- Hello-Hello World
- Instant Immersion German
- Living Language Platinum
- Pimsleur Comprehensive
- RocketLanguages
- Rosetta Stone German
- Tell Me More German
- Transparent Language
Nếu bạn bận rộn và luôn di chuyển, bạn cũng có thể học tiếng Đức dễ dàng bằng ứng dụng điện thoại thông minh. Dưới đây là mười ứng dụng miễn phí hàng đầu để lựa chọn:
- Duolingo
- Rosetta Stone
- Memrise
- Anki
- Babbel
- Wie geht’s German
- Slow German
- Der Die Das
- DeutschAkademie
- German verb conjugations by Brainscape
Học tiếng Đức tại Đức
Chúng ta có thể tìm hiểu các khóa học hội nhập gần với nơi ở của mình nhất, bằng cách vào trang web này: http://www.bamf.de/…/We…/EN/WebGIS_Integrationskursort.html…. Sau đó gõ thông tin địa chỉ mà bạn đang sinh sống tại Đức.
Một khóa học hội nhập bao gồm 2 phần: học tiếng và định hướng, gồm tổng cộng 660 giờ (đối với công dân được cấp thẻ cư trú trước năm 2005), và 700 giờ (đối với công dân nước ngoài được cấp thẻ sau năm 2005). Trong khóa học tiếng, bạn sẽ được học để giao tiếp các chủ đề quan trọng như sự nghiệp, công việc, sức khỏe, thời gian giải trí, quan hệ xã hội.
Sau khóa học tiếng, bạn sẽ được tham dự một khóa học định hướng khoảng 60 giờ. Bạn sẽ được tìm hiểu nhiều điều quan trọng về văn hóa, truyền thống, chính trị, xã hội, quyền, nghĩa vụ và những quyền tự do ở Đức.
Thông thường bạn phải trả 1,95 Euro cho một giờ học của khóa học hội nhập. Bạn sẽ được nhận lại một nửa số tiền học đã đóng nếu vượt qua bài thi cuối khóa trong vòng hai năm. Nếu không có đủ tiền để trả cho khóa học, bạn có thể nộp đơn xin miễn học phí.
Các khóa học này thường diễn ra vào buổi chiều hoặc tối. Do đó, người học có thể tham dự ngay cả khi vẫn đi làm.
Ngoài ra, còn có các khóa học hội nhập đặc biệt như:
– Khóa học hòa nhập cho phụ nữ – khóa học được giảng dạy bởi các giáo viên nữ.
– Khóa học hòa nhập dành cho cha mẹ – dành cho các ông bố bà mẹ nhập cư cùng con cái. Tham gia khóa học, giúp các phụ huynh làm quen với trường học của con em mình sau này.
– Khóa học dành cho thanh niên – dành cho thanh niên dưới 27 tuổi. Nội dung khóa học bao gồm thông tin về trường dạy nghề và tìm việc làm.
– Khóa học bổ sung – dành cho những người đã nhập cư vào Đức thời gian dài nhưng chưa được học bài bản.
– Khóa học chuyên sâu – dành cho những người đã biết muốn tham gia khóa học để thi và lấy chứng nhận hòa nhập.
Làm thế nào để học tiếng Đức qua cuộc sống hàng ngày?
- Tìm cơ hội để tương tác với hàng xóm, chủ cửa hàng địa phương và con cái của bạn bè.
- Tham gia một câu lạc bộ thể thao hoặc một cộng đồng địa phương và đừng sợ phải giải thích với mọi người rằng bạn rất muốn học ngôn ngữ này. Xin lỗi trước những sai lầm bạn mắc phải và những nỗ lực của bạn sẽ được đánh giá cao.
- Luôn nói tiếng Đức với bạn bè và người quen mới của bạn, kiên trì ngay cả khi họ bắt đầu cảm thấy thương hại bạn và cố gắng nói chuyện bằng tiếng Anh.
- Xem truyền hình và phim có phụ đề bằng tiếng Đức sẽ giúp ích rất nhiều.
